ポオの《神の心臓の鼓動》像を超えて

　←　晩秋の蒼穹に山茶花の花が。来春まで次々と咲いては散る。雨が降っても雪が降っても。　（11/27 12:50）

　秀麗の秋空のもと、吾輩は地べたを這い蹲って庭仕事。納屋で枝葉を処理し柴（柴ストーブの燃料）を作り、裏庭で伸び切っている木々の枝葉落とし。長く重い高枝用の太枝切鋏を駆使して。が、いよいよ地上からはどうにも届かない枝が。車道に枝葉が食み出しているので、なんとしても伐採したい。次回はまた脚立に昇って頑張るしかなさそう。また、落っこちたら嫌だな。　（11/28 04:47）

　←　『ポオ全集 3 新装版』（福永 武彦 ：翻訳　 佐伯 彰一 ：編集　1970/1/1刊　東京創元社）　「小説のみに偏していた翻訳紹介から一歩進んで、評論・詩・随筆・書簡などをすべて収録した、わが国唯一の画期的全集。」箱入り！

　　『ポオ全集 3 新装版』（福永 武彦 ：翻訳　 佐伯 彰一 ：編集　1970/1/1刊　東京創元社）をほぼ一か月を費やして再読した。もう二度と再読する機会はないだろうから、ゆっくりじっくり牛歩で読んできた。敢えて８５０頁の箱入りの本巻を手にしたのは、『ユリイカ』を読みたかったからだ。

　本書が出た当時とは違って、今日では、『ユリイカ』が単著で出ている：「ユリイカ／ポオ, 八木 敏雄｜岩波文庫 - 岩波書店」

『ポオ全集 3 新装版』は、評論・詩・随筆・書簡などを収録してある。吾輩は、「ユリイカ」を読みたかったのだが、せっかくならばと全巻を読み返したわけである（評論単著の本も読んだことがあるが、「ユリイカ」は入手できなかった）。目次からポオの年譜まで通読。ポオの文章は無論だが、本書にはオディロン・ルドンの石版画集『エドガー・ポオに』からの石版画も巻頭に数葉載っている。訳者陣も豪華である。月報の筆者も贅沢（ちなみに月報には、オディロン・ルドンの石版画が本巻分どころか他に数点載っていて嬉しい）。しかも、極め付けに、ポール・ヴァレリイの手になる＜『ユリイカ』をめぐって＞が吉田健一訳で載っている！　とにかく今日では実現不可能な贅沢ぶりである。こうなると、吾輩の感想など僭越であり無用というもの。『ユリイカ』を巡っては、月報所載の埴谷雄高の「ポオについて」が、久しぶりに再読して、埴谷節が絶妙だと再認識。そうだ、吾輩は、埴谷のこの随想に深く影響（印象）を刻まれていたんだと今更ながらに気付かされた。

「ユリイカ／ポオ, 八木 敏雄｜岩波文庫 - 岩波書店」岩波文庫の内容案内には、「〈散文詩〉と銘打たれたポオ最晩年の詩的宇宙論．宇宙の本質，起原，創造，現状，宿命を，物理的精神的両面から壮大に謳う．」と。まさにそうだ。ポオが晩年当時に知り得た宇宙論（天文学）の知識をこれでもかと盛り込みつつ、ポオの想像力全開の詩的宇宙論だ。

　ポオの死は１８４９年４０歳で急死している。宇宙論（天文学）は当時とは隔世の感の違いがある。相対性理論も量子力学もブラックホールも重力波（の検出）も、ダークエネルギーやダークマターすらもポオが知る由もない。

　こうした知識を踏まえて、現代のポオが居たなら、どんな今日版『ユリイカ』像を作り上げるだろう。学者の描く科学的宇宙像はそれなりに散見しえるが、吾輩が求めるのは想像力全開の新・詩的宇宙論なのだ。

　埴谷がいう如く、ポオが喝破した《神の心臓の鼓動》像を凌駕し得る描像でなければならない。至難の業（わざ）であることは言うまでもない。ひたすら期待するばかりである。　（11/28 04:39）

　←　庭先…玄関前のカエデが紅葉し、どんどん散っている。間もなく枯れ木のような外観を呈する。　（11/27 20:28）

　NHKスペシャル取材班著『新・古代史: グローバルヒストリーで迫る邪馬台国、ヤマト王権』 (NHK出版新書 735)……ポオ全集第３巻をほぼ１ヶ月を費やして再読した。どっぷりポオの世界(詩や評論、書簡など)に浸ってきた。肩の荷が降りた感が強い。一転して歴史もの。それも大好きな古代史の中の極めつけである邪馬台国もの。空白の時代に果敢にも挑戦するNHK取材班。その手腕やいかに。　（11/27 20:28）

　←　今日は晴れの休日。例によって庭仕事。納屋にて画像の空箱に枝葉を詰め込む。柴代わり。２時間の作業で柴ストーブ１時間分の燃料。呆気なく燃え尽きる。ダンボール箱じゃなく（数を揃えるのが手間）、紙袋があればいいんだけど(詰め込みやすい)。柴ストーブの柴投入口に投入しやすい。　（11/27 19:14）

　←　「重度の奇形をもつ「中世騎士の頭蓋骨」を発見 - ナゾロジー」　（11/27 12:42）

　←　「宇宙最大の謎「ダークマター」、ついに「見えた」か…東大教授が発見 「正体を突き止めた」可能性（ニューズウィーク日本版） - Yahoo!ニュース」　（11/28 03:13）