春よ来い 早く来い！

　昨日は、春を感じさせる歌、春になると歌われる歌の数々をリストアップしてみた。
　歌謡曲やポップスにそんなヒット曲が多数ある。
　そして、童謡などにも。

←　オリヴァー・サックス著『 タングステンおじさん―化学と過ごした私の少年時 代 』（ 斉藤 隆央【訳】 早川書房 ）2003年に刊行された本である。サックスファンの小生、直後に図書館で見つけ、早速読んだ。一気に読んだ。垂涎の書となり、図書館から再三借りて読んだものである。これは座右の書にしたい！　ということで、書店で物色したが、どの書店にも在庫がない。注文することにしたが、在庫がないかも、などと言われた。どうやら出版元に在庫を問い合わせてくれたようで、届いた本は初版だった！　サックスの説に付いては、一部は今日の観点からは古びつつあるかもしれない。でも、自伝の書である本書は決して色褪せることはない。『銀の匙』のような味わい深さ、それ以上に科学（化学）少年だった筆者がやがて精神（脳科学）の道に至る心の葛藤の日々がドラマチックである。小生のような凡庸の者には、ひたすら眩しくヒーローでさえあるサックスの世界が素晴らしい。

　テレビでもだが（大概、NHK教育の場合のようだ）、ラジオ（やはりNHKで聴く機会が多い）から春の歌が折々聞こえてくる。
　つい先日も有名な童謡「春よこい」を聴く機会があった。

　この歌を聴く度、ちょっとした疑問を覚える。

　とりあえず、有名な童謡「春よこい」 （相馬御風・作詞、弘田龍太郎・作曲） の歌詞を示してみよう（「 春よ来い　日本の民謡・童謡・唱歌　歌詞と試聴 」参照）：

春よ来い 早く来い
あるきはじめた みいちゃんが
赤い鼻緒の じょじょはいて
おんもへ出たいと 待っている

春よ来い 早く来い
おうちのまえの 桃の木の
つぼみもみんな ふくらんで
はよ咲きたいと 待っている

　聴く度に、歌詞のはじめの方にある、「じょじょ」が気になる。
　でもこれは、その前の「 赤い鼻緒の 」という歌詞からの流れで、草履、それも女の子に似合うような、真っ赤か濃いピンク色の草履なんだろうとは、察せられる。

　何処かの方言なのか、それとも女の子がまだ幼くて、「ぞうり」とは言えなくて、「じょじょ」と発したのか、定かではない。

　しかしこの歌詞をよく読むと、別の疑問が湧いてくる。
　親か誰かが女の子が草履を履いて、表の方を眺めやって、早く表に出たい！　と、まるで背伸びでもするように、心が表へと急いている、その愛らしさに、春の息吹を感じ取っている、そんな何気ない日常の眩しさを描いている歌詞であり歌のはずだろう。

（そもそも女の子が外に出られないのは何故なのか。女の子が外を歩くにはまだ幼い、小さすぎるということか、それとも歌われている地方は雪国で、雪に降り込められ、長靴、藁沓ならともかく、草履ではまだ歩けない、ということなのか…）
　だとしたら、女の子は草履を既に
（家の中で）履いていて、早くこの買ってもらった真新しい草履を表で、近所の知り合いの前で、履きたい、歩き回りたい、という気持ちを汲んだ歌のはずだろう。
　なのに、「じょじょ」と云うからには（表現しているからに
は）、女の子自身が舌足らずな表現で草履のつもりで「じょじょ」と発した、その様子を表現したのだと理解するしかないのかもしれない。

　なんて野暮な、愚にも付かない疑問を脳裏に巡らしている間に、「春よ来い　早く来い」である！