病院で読んだ本（その５）

「病院で読んだ本（その４）」の続き。

←　時には、秋の日の抜けるように高い青空が望めたと感激しても、それは束の間の、ぬか喜び…。

　小生は、土日の外来への立ち入りも解け、利用可能となった月曜日から図書コーナーへ日参していた。
　いいことがあったのは、日参して二日目。つまり、火曜日のこと。

　月曜日に借りて読了した本を返却に行ったときのことだった。

　図書コーナーには、月曜日にはいなかったボランティアの方がおられた。
　その時は、図書の整理をされていた。

→　ほんの数時間もすると、天候は急変し、冬の北陸特有の曇天となり、景色が一変する。これは、冒頭の内庭を反対側から撮影したもの。

　本を返したら、受付もされているそのボランティアの方が、受付の机にやってこられて、本を借りられた方ですか？　と小生に訊く。
　そうですと答えたら、机の上の小さなボックスの中の栞（しおり）を指差し、どれでもお好きなのをどうぞ、と言う。
　それはまさに手作りの栞だった。

←　『私の名はリゴベルタ・メンチュウ : マヤ=キチェ族インディオ女性の記録』（エリザベス・ブルゴス編著 ; 高橋早代訳　新潮社）　病院でこんな本に出合えるとは。存在すら全く知らなかった。図書コーナーの書棚をブラブラ物色していて、「インディオ女性の記録」というキーワードに惹かれた。「オーパ！」じゃないが、リョサの『緑の家』の影響の一環か。「家族と共同体が犠牲になった大虐殺から、辛うじて逃がれ、国外脱出したリゴベルタは、人類学者エリザベス・ブルゴスを前に、闘いのために習い覚えたスペイン語で、生まれ育った共同体の習慣とインディオの信条を語り、解放闘争に参加することになったいきさつを述べていく。リゴベルタは、パリで1週間を、ブルゴス女史と寝食をともにし、語り続けた。そして25時間の録音テープが残った。それが同女史の手で編纂され、本書となった」といった本。「大虐殺」では、「土地問題をめぐり政府が３０００人以上を殺害した」。マヤの末裔の一部族といわれるキチェ族が自ら（の文化）について語るのは非常に珍しい。語ってはいけないという禁忌がある。実際、先住民族の文化を含め、信仰上の肝心な点は最後まで秘密を通したと、自身、文中で何度も述べている。あくまで実際の出来事を叙事している。構成や編集が上手いのか、とにかく読ませる。政府や地主側の弾圧や虐殺・拷問の叙述も当事者ならではの凄みを感じる。もっと世に知られてもいいのでは、と思う。と、なんと、語り手のメンチュウさんは、活動が認められノーベル平和賞を受賞していた。知らないのは小生の迂闊さなのだった。なお、掲げた画像は、図書コーナーで借りてきた本を病床で小生がデジカメ撮影したもの。やや古い本なので（といっても、1987年刊）、ネットで表紙の画像が見つからないかもと、念のため撮っておいた。

　小生は、この日記でも折々書いているように、栞のコレクターでもある。数えたことはないが、集めた栞の数は、百枚はとっくに越えている。
　手に取ってみると、いずれも丹精込めて作られたものと感じる、素敵なものばかり。デザインもセンスが感じられる。

→　図書コーナーの受付で貰った手作りの栞（しおり）。快気祝い…じゃないが、無事、手術が終わった祝いのような気持ちになった。嬉しかった。宝物だ。

　十数枚、全て欲しいが、さすがにそうもいかない。
　迷った挙句、結局、一番上にあったのを頂くことにした。

「一番、上のを。縁ですから」と。
　受付の方、「縁、ですか」と小さく、呟いておられた。